Dactylic Hexameter
Quick answer: Dactylic hexameter is the six foot epic metre of Homer and Virgil, built on dactyls. Learn how the line scans and how English poets have adapted it.
Dactylic hexameter is a verse line of six feet built mainly on dactyls, the metrical unit of one stressed syllable followed by two unstressed ones. It is the great epic metre of classical antiquity: Homer's Iliad and Odyssey and Virgil's Aeneid all move in it. In the original Greek and Latin the pattern was measured by syllable length rather than stress, with spondees (two long syllables) allowed to substitute for dactyls in most positions, and the final foot always shortened to two syllables.
English poets meet the metre as a translation problem and a temptation. Because English rhythm runs on stress, not syllable length, a true quantitative hexameter is nearly impossible in our language. What English writers built instead is an accentual imitation: six beats per line, most feet carrying that distinctive waltzing triple rhythm. Knowing the shape helps you read the classics in translation and gives you a long, rolling line for your own experiments.
How It Works
The classical template is five dactyls plus a final two-syllable foot, with spondaic substitutions allowed early in the line. An accentual English version sounds like this invented example: 'Down by the harbour the fishermen gather the nets of the morning.' Scan it and you get DUM-da-da five times, then a closing DUM-da. The triple rhythm creates forward roll, which is exactly what a narrative metre needs: it keeps a long story moving without the reader noticing the machinery.
Where You Will See It
Beyond Homer and Virgil, Ovid's Metamorphoses runs in dactylic hexameter, and Latin schoolrooms drilled the metre for centuries. In English, Longfellow's 'Evangeline' (1847) is the best known accentual imitation, its long lines rocking through the story of the exiled Acadians. Arthur Hugh Clough used a looser, conversational hexameter in 'The Bothie' and 'Amours de Voyage', proving the line could carry wit as well as epic gravity. Translators of Homer still argue about whether English hexameter honours or betrays the original.
How to Use It in Your Own Poems
Treat the line as six strong beats with a mostly triple rhythm, and let the occasional double-syllable foot slow the pace where the sense wants weight. The metre suits narrative, travel, and any poem that walks a long distance. Guard against sing-song by varying where phrases end within the line; a mid-line pause, a caesura, is traditional and keeps the rhythm breathing. Draft a passage of ten lines before judging it, since hexameter reveals its character only at length.
What poets can take from this
- Aim for six clear beats per line, with triple rhythm in most feet and a two-syllable final foot.
- Place a natural pause near the middle of the line, as classical poets did.
- Use spondee-like substitutions (two heavy syllables) to slow moments of gravity.
- Read Longfellow's Evangeline aloud to internalise the English accentual version.
- Save the metre for poems with distance to cover; it wastes its power on a single image.
Try it yourself
Write ten lines of accentual dactylic hexameter describing a journey home by sea, letting the rolling triple rhythm mimic the swell, and slow the rhythm with heavier feet when land finally appears.
Questions
Why is dactylic hexameter hard to write in English?
Classical hexameter measures syllable length, which English speakers do not reliably hear. English versions substitute stress for length, and the language's shortage of natural triple rhythms makes six dactylic feet per line feel forced unless handled loosely.
What is the difference between dactylic hexameter and iambic hexameter?
Both have six feet, but dactylic hexameter uses falling triple feet (DUM-da-da) while iambic hexameter, called an alexandrine in English, uses rising double feet (da-DUM). The dactylic line is longer, usually seventeen syllables against twelve.
By the Writory editorial team, reviewed by working poets. Updated July 2026.
Enter a Writory poetry contest
Enter the September contest and have your own poem read and scored. That first entry makes you a Writorian.