D.H. Lawrence Died Before His Book Was Legal
Quick answer: D.H. Lawrence died in 1930 with Lady Chatterley's Lover banned in Britain. Thirty years later the 1960 Penguin trial vindicated him. The full true story.
In a sanatorium at Vence, in the south of France, in March 1930, D.H. Lawrence died of tuberculosis at forty-four. His last major novel existed only as a privately printed edition from Florence and a swarm of pirate copies he earned nothing from. In his own country it could not be legally published. Customs officers seized it. Reviewers who had not read it denounced it. The miner's son from Nottinghamshire, who had fought his way into literature against every disadvantage of class and health, died knowing that his most notorious book was, in the eyes of British law, obscene.
Thirty years later, twelve jurors at the Old Bailey took three hours to prove him right and the law wrong, and Lady Chatterley's Lover sold out its entire first legal printing in a single day. Lawrence never saw any of it. His story is the hardest kind of writer's story, the vindication that arrives after the funeral, and it has sharp things to say about writing for a verdict you may never hear.
The poem
A snake came to my water-trough
On a hot, hot day, and I in pyjamas for the heat,
To drink there.
D.H. Lawrence, 'Snake' (1923)
A writer the establishment never wanted
Lawrence started with almost none of the usual equipment. Born in 1885 in Eastwood, a coal-mining town near Nottingham, he was the son of a barely literate collier and a former schoolteacher who poured her frustrated ambitions into him. He escaped through scholarships, taught school, and published his first novel, The White Peacock, in 1911. Literary London took him up as a curiosity, the working-class genius, and never quite forgave him for behaving like neither a worker nor a gentleman.
The first great blow came in 1915. His novel The Rainbow, now regarded as one of his masterpieces, was prosecuted for obscenity within weeks of publication; a magistrates' court ordered the seized copies destroyed, and the book effectively vanished from Britain for years. Lawrence was not even summoned to defend it. From then on he lived mostly abroad, in Italy, Australia, New Mexico and Mexico, chronically poor, chronically ill, writing at a furious pace: novels, stories, travel books, criticism and a large body of poetry.
Lady Chatterley: written dying, printed privately
In the late 1920s, living near Florence and already seriously ill with the tuberculosis that would kill him, Lawrence wrote Lady Chatterley's Lover three times over, completing the final version in 1928. He knew no British or American publisher would touch it: the novel's sexual frankness and its vocabulary were simply outside the law as then enforced. So he went around the system. With the Florentine bookseller Giuseppe Orioli he printed a private edition of about a thousand copies in 1928 and sold it by direct subscription.
The private edition made him real money for the first time in years, but the aftermath was bitter. Copies sent to Britain and America were seized in the post. Pirated editions multiplied across Europe and the United States, paying him nothing, and Lawrence issued a cheap Paris edition in 1929 largely to undercut the pirates. In the same period the manuscript of his poem collection Pansies was intercepted in the mail by the British authorities, and an exhibition of his paintings in London was raided by police. He spent his final two years watching officialdom treat his work as contraband.
The trial he never saw
The turn came long after his death, and it came because the law changed. The Obscene Publications Act of 1959 allowed a defence of literary merit, and Penguin Books decided to test it by publishing an unexpurgated Lady Chatterley's Lover. The Crown prosecuted. In October and November 1960, Regina v Penguin Books Ltd was heard at the Old Bailey, and it became one of the most famous trials in publishing history.
The defence called thirty-five witnesses, including E.M. Forster, the critic and academic Helen Gardner and the scholar Richard Hoggart, who testified to the novel's seriousness and moral purpose. The prosecution supplied the trial's immortal moment when counsel Mervyn Griffith-Jones asked the jury whether it was a book they would wish their wife or their servants to read, a question that made the prosecution sound like a relic from another century, which by then it was. On 2 November 1960 the jury returned a verdict of not guilty. It is widely reported that the first legal run of 200,000 copies sold out on publication day, and that around two million copies sold within a year. Lawrence had been dead for thirty years.
What a working writer can take from this
The uncomfortable lesson first: Lawrence paid full price for writing what he believed needed writing, and no late vindication refunded him. If you write against the grain of your moment, some of the cost lands on you and some of the reward lands on strangers decades later. He knew this, and wrote the book anyway, and found a practical workaround in private printing rather than waiting for permission. Defiance plus logistics beats defiance alone.
The gentler lesson is about time horizons. The verdict on a piece of writing is not delivered once; it is delivered again and again, by new readers under new laws and new tastes. A rejection, a scandal or a shrug in your own decade is one reading among many to come. You cannot control the horizon, but you can control whether the work exists and whether it stays in circulation. Lawrence's estate could win in 1960 only because the complete text existed, printed and preserved, since 1928.
The work itself, especially for poets
Lawrence is remembered for the novels and the scandal, but poets have a particular claim on him. His free verse, gathered in books like Birds, Beasts and Flowers in 1923, is some of the most alive nature poetry in English: unrhymed, conversational, obsessively attentive to the otherness of animals. His poem Snake, written in Sicily and published in 1923, is the ideal entry point, a poem in which the speaker fails his own best instincts and knows it.
Read the novels afterwards. Sons and Lovers, from 1913, is the autobiographical masterpiece of his Eastwood childhood; The Rainbow and Women in Love follow one family into modernity. Read Lady Chatterley's Lover last, knowing its history, and it becomes a stranger, sadder and more tender book than its reputation suggests.
What poets can take from this
- Write the piece you are afraid of, then decide separately, and calmly, where and how to publish it.
- If the front door is closed, count the other doors: private printing was Lawrence's, and small presses, pamphlets and online publication are yours.
- Keep complete, dated copies of your uncensored drafts; the 1960 acquittal depended on the full text surviving.
- Separate legal or social verdicts from literary ones; they are decided by different juries on different schedules.
- Let illness, poverty or a bad season shrink your output rather than stop it, as Lawrence did in his last two years.
- Read one Lawrence animal poem before writing your own nature poem, and steal his patience of observation rather than his lines.
Try it yourself
Write a poem about an encounter with a creature at a boundary of your territory: a doorstep, a fence, a water tap. Let the speaker do the wrong thing, and let the poem admit it without asking for forgiveness.
Questions
Why was Lady Chatterley's Lover banned?
Its explicit sexual content and language fell foul of obscenity law in Britain and elsewhere, so no mainstream publisher would issue the full text. Lawrence printed it privately in Florence in 1928, and unexpurgated editions remained illegal in Britain until the Penguin trial of 1960.
Did D.H. Lawrence live to see the ban lifted?
No. He died of tuberculosis in Vence, France, in March 1930 at the age of forty-four. The full novel only became legal in Britain in November 1960, when a jury acquitted Penguin Books under the Obscene Publications Act 1959.
What happened at the 1960 Lady Chatterley trial?
Penguin Books was prosecuted for publishing the unexpurgated novel and defended it as a work of literary merit, calling thirty-five witnesses including E.M. Forster. The jury found Penguin not guilty on 2 November 1960, and the first legal printing is widely reported to have sold out on its first day.
By the Writory editorial team, reviewed by working poets. Updated September 2026.
Enter a Writory poetry contest
Enter the September contest and have your own poem read and scored. That first entry makes you a Writorian.