Folktale
Quick answer: What a folktale is: traditional stories with tellers instead of authors, trickster tales and tale types, why variants matter, and how writers can retell them.
A folktale is a traditional story passed along orally, existing not as one fixed text but as a family of variants, with tellers instead of an author. In other words, it is narrative as a commons: nobody owns Cinderella or the clever rabbit, and every telling is both a performance and a small act of revision. Print versions are snapshots of a moving thing.
The category is the broadest in traditional narrative, covering wonder tales, trickster cycles, tall tales, jokes with plots, and cautionary legends. Writers meet folktales as raw material and as deep structure: the shapes learned from them, the rule of three, the punished boast, the clever underdog, keep organising modern fiction whether or not a single cottage appears.
The rabbit and the tar baby
Consider the tar baby story. A trickster rabbit, Br'er Rabbit in the versions Joel Chandler Harris printed in 1881 from African American tellings rooted in African trickster traditions, meets a figure of tar set as a trap by his enemy. The rabbit greets it; the tar figure is silent; the rabbit, enraged by the insult, strikes it and sticks fast, limb by limb. Caught, he begs his captor to do anything but throw him into the briar patch, which is exactly where the fox therefore throws him, and exactly where a rabbit is safest. Born and bred in the briar patch, he laughs, and is gone.
Every folktale signature is present: a trickster who wins by understanding his enemy's malice better than the enemy does; escalation in strict sequence; victory through words rather than strength; and a plot so portable it has cousins across Africa, the Caribbean and beyond. The tale also carries history, since enslaved tellers knew precisely what it meant for the weak to outwit the strong, and the story remembers it.
Variants, tale types and the tellers' economy
Folklorists index this portability. The Aarne-Thompson-Uther catalogue assigns numbers to recurring plots, Cinderella is type 510A, with documented versions from ninth-century China onward, which is a useful humility for any writer convinced they have invented a story. Variants are not corruptions of a lost original; they are the form working as designed, each teller tuning the tale to a room. The oral economy also explains folktale style: formulaic phrases that aid memory, flat characters that survive retelling, and scene-poor summary narration that any voice can carry, since ornament belongs to the teller, not the tale.
Why writers mine the commons, and the care it takes
The attraction is tested structure: these plots have survived centuries of live audiences, which is more quality control than any editor provides. Retellings also let a writer join a conversation across time, as Zora Neale Hurston did collecting and re-voicing Black Southern tales in Mules and Men, and as novelists from Helen Oyeyemi to Madeline Miller do now, book by book.
The care: folktales belong to communities, and some carry sacred weight or living wounds. Retelling a tradition not your own demands research, respect and sometimes restraint; flattening a living tale into costume risks real offence and bad art in one stroke. The safest wealth is usually your own inheritance, the tales your grandmother's region actually told, which are also, conveniently, the ones you can hear in a real voice.
Retelling one well
Choose a variant, not the polished picture-book version; the rougher tellings hold the live wires. Give the tale a specific teller and a reason for telling, a voice, a kitchen, a listener who needs it tonight, because folktales are performances and the frame restores their occasion. Keep the structural bones exact and change the flesh freely; the form has always worked this way.
The trap is summary all the way down. The oral tale's scene-poor style, transplanted whole to the page, reads as an outline. Pick the two or three beats where everything turns, the strike at the tar baby, the plea about the briar patch, and dramatise those fully while letting the connective tissue keep its telling rhythm.
Folktale, fairy tale, myth, legend, urban legend
The fairy tale is the folktale's wonder-working branch; all fairy tales are folktales in origin, but trickster cycles and tall tales are folktales with no magic required. Myth differs by status: it explains gods and origins and was, for its community, in some sense true. Legend attaches to real names and places, believed enough to argue about, and the urban legend is simply legend still breeding, the phantom hitchhiker and the kidney thieves being tale types in the making. The folktale proper asks neither belief nor worship, only a listener with an evening.
What poets can take from this
- Read multiple variants before retelling; the rough versions carry the live wires.
- Give the tale a teller, an occasion and a listener who needs it.
- Keep structural beats exact; change setting, flesh and voice freely.
- Dramatise the two or three turning beats fully; let the rest keep telling rhythm.
- Approach traditions beyond your own with research and restraint; start with your inheritance.
Try it yourself
Take a trickster tale from your own region or family and retell it inside a modern institution: a school, a call centre, a visa office. Keep the trickster's method, victory through the enemy's own malice, intact, and frame the story as told aloud by someone who needs the listener to learn it.
Questions
What is the difference between a folktale and a fairy tale?
Scope. Folktale is the umbrella for all traditional oral narrative; fairy tales are the branch that runs on magic and wonder. Trickster stories, tall tales and cautionary legends are folktales without any enchantment required.
Can I publish a retelling of a folktale?
The traditional plots are a commons, and retellings are a thriving publishing category. Specific literary versions remain under copyright, so work from the tale type, not a modern author's text, and credit traditions where scholarship or courtesy asks it.
Why do folktales exist in so many versions?
Because oral transmission is revision. Each teller tunes the tale to an audience, and no version is the original; folklorists index the shared plots as tale types precisely because the variation is the point.
By the Writory editorial team, reviewed by working poets. Updated July 2026.
Enter a Writory poetry contest
Enter the August contest and have your own poem read and scored.