The Half-Written Speech for Our Daughter's Wedding
He got as far as 'the day she was born', I finished the rest.
My husband died with forty percent of a wedding speech and one hundred percent of an opinion about the caterer. I found both in the same drawer, eleven months after his heart stopped in the driveway with the car door still open.
I was looking for the dishwasher warranty. What I found instead was a yellow legal pad, the kind Tom bought in packs of six because he did not trust any thought he had not written down in blue Bic, and on the top page, in his terrible left-slanting hand, a heading: MAYA'S WEDDING. Underlined twice. He underlined everything twice. He said once was for cowards.
Maya was not even engaged when he died.
That is the part that took my legs out from under me, standing there in his study in my socks. Daniel proposed four months after the funeral, quietly, apologetically... as if joy needed a permission slip now. Which meant my husband had started writing his father-of-the-bride speech for a wedding that did not exist yet. He was that sure... He was that ready.
He got as far as one sentence.
"The day she was born, I"
That was it. No period, because there was nothing to end. Just the sentence stopping like the driveway did, mid-motion, door open. Below it, three crossed-out openings, because Tom was a man of drafts. "Good evening, everyone" was struck through with the note boring, you are not a flight attendant. "Webster's dictionary defines love as" was struck through with absolutely not. And in the margin, a to-do list for a speech he would never give: ask Maya about the lighthouse story, get permission first. Do NOT cry before the part about the bicycle. Check if Daniel is a Cowboys fan before committing to the joke.
I sat on the floor of the study and laughed until it turned into the other thing.
The wedding was in June. Nobody expected a speech from me. The mother of the bride gets to sit there in her good dress and dab her eyes, and everyone calls it a lovely evening. My brother offered to say a few words on behalf of the family. Maya said, gently, that we could just skip the speeches entirely, and I could hear in her voice that skipping them would break her heart in a tidy, manageable way she was prepared to pay.
I told no one about the legal pad for three weeks.
I would take it out at night and read the same nine lines... like they might continue if I caught them off guard.
Then I decided to finish it.
Here is what I learned immediately: finishing a spouse's words is not writing. I could not just continue the sentence, because I did not know where his sentence was going. The day she was born, I what? Wept? Fainted? Went to the hospital cafeteria and ate two puddings because the nurse said it would be hours, which is what he actually did? Thirty-one years of marriage and I could finish his grocery lists, his arguments, his apologies... I could not finish this.
So I stopped trying to write like him and started listening instead. I called his brother, who told me the lighthouse story I had somehow never heard: Maya, age seven, refusing to leave a Nova Scotia lighthouse until the keeper let her sign the visitors' book, and Tom telling her, "Put your whole name, sweetheart, so the future knows you were here." I called his best friend Ray, who cried into the phone and then gave me the bicycle story with two details I had wrong for decades. I read everything I could find about love written by people who had lost it, because they were the only writers who sounded like the inside of my head. Somewhere in those weeks I understood I was not just drafting a toast. I was doing the thing I had been avoiding since the driveway, walking straight into the grief instead of around it, one blue Bic line at a time.
Finishing a spouse's words is not writing. It is listening until your own handwriting starts to slant like his.
I wrote the speech longhand on his legal pad, directly under his sentence. It felt important that the paper be the same paper. I kept his margin instructions like stage directions. I asked Maya about the lighthouse story and got permission first. I did not commit to the Cowboys joke until Daniel confirmed his loyalties, which he did, solemnly, like a man being vetted, which he was.
At the wedding, after the salmon and before the cake, I stood up in my good dress with the legal pad in my hand, and the room went so quiet I could hear the ice machine in the kitchen.
"Maya's father started writing this speech before she was engaged," I said. "He got as far as one sentence. I am going to read you his part first."
I held up the pad so they could see the blue ink, and I read: "The day she was born, I."
I let it sit there, unfinished... in front of a hundred and forty people. Daniel's grandmother put her hand over her mouth. Then I said, "I have had thirty-one years of listening to this man. Here is my best guess at the rest," and I read what I had written: the puddings in the cafeteria, the lighthouse and the visitors' book, the bicycle he ran behind for three streets after she had already learned to ride because letting go was never his strong suit. I did not cry before the part about the bicycle. He had left instructions.
I ended with the only sentence in the speech that was fully mine. "The day she was born, he became the man the rest of us got to live with. Maya, put your whole name on this marriage, so the future knows you were here."
People ask me now if it gave me closure, which is a word I have come to think was invented by people with both authors of their life still living.
It did not close anything. It opened something.
I write most mornings now, badly and honestly, in a notebook that is not yellow because some things should stay his. A widow from my grief group told me about a page of prompts she used when her own words would not start, and I have stolen from it shamelessly. Last month I wrote a whole page about the car door. I could not have done that a year ago.
The legal pad lives in Maya's house now. She framed the top page, his sentence and my first line beneath it, two handwritings, one slanting into the other. She hung it in the hallway where the light comes in around four o'clock.
Visitors always assume the same person wrote both.
Neither of us corrects them.
By Team Writory, for Writory.
Enter a Writory poetry contest
Enter the September contest and have your own poem read and scored. That first entry makes you a Writorian.