The Recipe My Father Refused to Write Down
He said the dish lived in his hands, and then his hands were gone.
My father cooked with his back to us, and he liked it that way.
Every Sunday of my childhood, the same theatre: him at the stove in a vest and a lungi, steam climbing past his shoulders, a steel spoon knocking the side of the pot in a rhythm I could identify blindfolded, and the whole house slowly filling with the smell of his fish curry. The red one. Tamarind, mustard seed, curry leaves, and at least one thing he would not name. If you came too close he raised one elbow like a traffic barrier. The kitchen on Sundays was a one-man republic and visas were not issued.
We asked him to write it down for thirty years. My mother asked as a wife, then as a strategist, then as a woman planning for actuarial reality. My sister asked sweetly, then angrily, then via a blank notebook she left on the counter with a pen clipped to it, which he used to note down cricket scores. I asked him outright on his sixty-eighth birthday, and he gave the answer he always gave, delivered with the serenity of a man announcing a law of physics.
“The dish lives in the hands.”
Once, near the end, though we did not know it was near the end, I filmed him on my phone. The video is forty seconds long. It contains his back, the sound of the spoon, and, when he realized what I was doing, one raised elbow, which in the footage looks exactly like a bird refusing to be photographed.
He died on a Thursday in October, between lunch and his four o'clock coffee.
A stroke, quick, the doctor said... quicker than the word stroke itself. For months afterward my mother kept setting out two cups at four o'clock, hers and his, on the little table by the window. She would drink hers and let his go cold and then wash both. I never once suggested she stop. There are economies of grief that outsiders should not audit.
And then, because I am my father's son and stubbornness is the family crest, I decided I would reconstruct the curry.
I want to tell you about the year of attempts, because I was not casual about it. I made that curry eleven times. I bought tamarind from three different shops. I interrogated the fish seller who had known him for twenty years and who wept, briefly and with great dignity, over a crate of mackerel.
Attempt three was too sour. Attempt five was somehow both burnt and bland, which I did not know was chemically possible. Attempt eight was close enough that I called my sister into the kitchen and we stood over the pot like detectives over a suspect, and she tasted it and was quiet... and then said, “It tastes like a restaurant,” which in our family is the worst thing that has ever been said about food.
Attempt eleven I threw away without tasting.
I sat on the kitchen floor with my back against the cupboard, which was as close as I could get to standing where he stood, and I understood that I was not actually cooking. I was holding a séance with a pot... and the dead were declining to attend.
That is when I did what I should have done first. I called his sister, my aunt Leela, who is eighty-one and shares his serenity and his elbow.
I explained the project. I explained the eleven attempts, the tamarind, the mackerel. I asked whether she remembered anything, any proportion, any secret, the thing he would not name.
She laughed for a genuinely insulting amount of time.
“Which curry are you trying to make?” she finally said. “The one he made when you children were small? The one after your mother's surgery? The one when money was tight in the eighties? Kanna, there was never one curry. He never made it the same way twice in his life.”
I argued with her. I had eaten that curry three hundred times. It was one taste. It was the most consistent thing in my childhood, more reliable than the electricity.
“No,” she said, gently, the way you correct a child holding a map upside down. “You were one boy. The curry changed with the table. Less chili the week you had mouth ulcers, do you remember your mouth ulcers? Extra tamarind whenever your sister came home, because she likes it sour enough to make a bishop swear. Thin gravy at month-end when the fish was small. More ghee in the rice whenever one of you had been crying and thought he hadn't noticed.” She paused. “He watched the table, not the pot.”
I did not say anything for a while... and she let me not say anything, long distance, at daytime rates, because she is of the generation that understands what silence costs and pays it anyway.
There was no recipe. There had never been a recipe.
What I remembered as one perfect, fixed, reproducible taste was my father, standing with his back to us, reading the room over his shoulder and adjusting.
The consistency I had eaten all my life was not in the pot. It was in the attention.
Three hundred curries, three hundred small acts of espionage, and we never caught him at it, because we were too busy eating the evidence.
He did not leave me a recipe. He left me a question I get to answer every Sunday.
At first this discovery made the grief worse, and I want to be honest about that stage, because grief essays lie about it. You cannot inherit attention by measuring it. A recipe can be copied by anyone. What he actually did could only be done by someone who had watched a particular table for forty years, and that man was gone, and no amount of tamarind was bringing back what he knew about us. For a few weeks I stopped cooking entirely. I wrote instead, badly, at night, circling the grief the way I had been circling the curry. Eventually one of those pages turned into an actual poem about the raised elbow and the forty-second video, and on my sister's dare I entered it in a monthly poetry contest. It was, I realized after clicking the button, the first thing to ever leave his kitchen that could be written down.
And then Sunday came around again, the way it does, and I went to my mother's house and stood at his stove.
I make the curry every Sunday now. I do not measure anything, on principle. But before I start, I sit with my mother at the little table by the window and ask about her week, and I listen the way you listen when you are going to be tested on it, because I am. Her knee was bad last month, so the curry went mild, because chili makes her sweat and she hates to sweat in front of her son. When my sister flew in for Diwali I made it sour enough to make a bishop swear, and she took one spoon of gravy and looked up fast, and neither of us said his name... and both of us heard it.
My sister bought me a box of proper recipe cards last year, cream ones with red lines, a beautiful, useless, loving gift. I filled out exactly one. At the top, in my best handwriting, it says Appa's Fish Curry. The rest of the card is blank except for one line where the ingredients should be.
Watch the table, not the pot.
We still set out two cups at four o'clock, my mother and I. But we drink both now, hers and his, and we sit with the window open, and somewhere in the steam coming off the second cup my father stands with his back to us, saying nothing, watching us eat.
By Team Writory, for Writory.
Enter a Writory poetry contest
Enter the September contest and have your own poem read and scored. That first entry makes you a Writorian.