The Newspaper Vendor Who Saved Me Clippings
Anything with poems in it, folded and kept under his weighing stone.
For nine years, a man who could not read saved me every poem the city's newspapers printed, and I did not learn the first fact about him until year six.
His stall stood at the corner where my lane met the main road: a wooden platform on bricks, newspapers in their morning stacks, magazines hung from clips like laundry, and a grey weighing stone, smooth as a river pebble, that held the day's unsold returns against the wind. His name was Sadanand. Everyone called him Sadan dada. He opened before the milkman and stayed until the streetlight above him buzzed on, which in our neighbourhood was how you knew it was eight o'clock, because the streetlight was more punctual than anything else the municipality provided.
I was twenty-two when I moved into the lane, into a rented room I could afford only because the landlady liked that I "looked studious." I bought one paper a day, the cheapest one, and I read it standing at the stall like a man who could not wait, though the truth was my room got unbearable by nine and the corner had a breeze.
One morning the paper carried a poem on its edit page, translated from Punjabi, and I must have read it for too long, because Sadan dada tapped the page with one finger and asked, "Good?"
"Very good," I said.
He nodded the way wholesalers nod at a sample. That was the entire conversation. I promise you neither of us signed anything.
But the next week, when I picked up my paper, there was a folded square of newsprint tucked inside it. A poem, torn neatly from a Sunday supplement I did not buy. The week after, two more, from papers in two languages, one of which I do not speak. When I tried to pay for them he looked genuinely insulted, as if I had offered to tip him for telling me the time.
This became the arrangement nobody had arranged.
Anything with poems in it, any paper, any magazine, any language: torn out, folded into quarters, and kept under the weighing stone until I came. Some weeks there was nothing... Some weeks there was a stack, and once, gloriously, an entire festival supplement, eight full pages, saved from the returns pile that was supposed to go back to the distributor, which means that strictly speaking my library was built on smuggling.
I was trying to become a writer in those years, in the way you try before you know what trying costs. Night shifts at a call centre, mornings with borrowed books, evenings copying out lines to learn how they worked, teaching myself in a rented room what I would today tell a beginner to go and learn properly. The clippings were my syllabus. I met half the poets I now love as torn quarters of newsprint smelling faintly of the jute twine he used for bundling.
In year six, the monsoon did what it does. I reached the corner one July morning to find the stall soaked at one end, a tarpaulin having surrendered in the night, and Sadan dada laying out damaged magazines to dry like a fisherman with his catch. I helped. It was the first time I had been behind the stall, on his side of it, and that is where I noticed how he handled the papers: by their pictures, their mastheads, their column shapes. A customer asked for a specific paper by name and Sadan dada's hand went to it without hesitation, the way your hand goes to a light switch in your own house, in the dark.
In the dark. That was the thing. It was all in the dark.
"Dada," I asked, when the customer left, and I still do not know where I found the nerve, "the poems you save for me. How do you choose them?"
He shrugged, wringing out the tarpaulin. "They are easy to find," he said... "They look like ladders."
Like ladders. Short rungs of text, ragged on the right, white space climbing down the column. He had never read a single word of anything he saved me. For six years this man had scanned every page of every paper that passed through his hands, hunting for the shape of poetry, because a boy at his corner had once said very good about a ladder.
Kindness does not need to be literate. It only needs to pay attention.
I did not make a speech about it. He would have hated a speech. But I will admit that I walked back down my lane that morning holding a damp bundle of clippings like it was a relic, which it was.
Here is the part I still cannot tell without stopping once in the middle.
In my eighth year at that corner, a poem of mine was published in a city paper for the first time. I had entered it into a monthly poetry contest months earlier, half as a dare to myself, and after it placed, the paper picked it up for a weekend page. I knew the date it would run... I did not tell him. I wanted, in a childish way I refuse to be ashamed of, to see whether the system would catch me.
I came to the stall two days after it ran.
Under the weighing stone, folded into quarters, was my own poem.
He had found the ladder.
He could not know the name printed under it was mine. I unfolded it in front of him, pointed to the byline, then pointed to myself, and said my name out loud, and I watched a sixty-year-old man look from the paper to my face and back four times, like a linesman checking a disputed boundary.
Then he shouted. Actually shouted, to the cobbler across the road, to the milkman, to a customer who had only wanted his sports daily: "This one is at my stall! Nine years, my stall!" He bought tea for the whole corner from the kettle boy. He kept his thumb pressed under my byline the entire time, holding my name in place, as if it might slide off the page before the neighbourhood had seen it.
People talk about their first review...
That was mine.
The corner is gone now. The road was widened three years ago, and the stalls along it were given notices with numbers where their names should have been. Sadan dada went back to his village near the coast, to a brother's house and a betel garden. He does not have a phone... This is not a detail I have made peace with.
But the cobbler, before his own shop went, handed me a package Sadan dada had left for me: one last bundle of clippings, tied in jute twine, and on top of it, the grey weighing stone.
The stone sits on my desk today, on top of whatever I am drafting, holding my pages down against fans and monsoon wind and my own urge to tear things up too early. My first book came out last winter. The dedication is five words long and does not explain itself, and somewhere near the coast there is a man who could not read it, which is fitting, because he never read any of it, and he is the reason all of it exists. When I write about memory now, I am mostly writing about a corner: a streetlight buzzing on at eight o'clock, a man beneath it squaring off his unsold stacks.
And under a smooth grey stone, folded into quarters, a ladder someone saved, on the chance that a stranger might want to climb.
By Team Writory, for Writory.
Enter a Writory poetry contest
Enter the September contest and have your own poem read and scored. That first entry makes you a Writorian.