The Corner Poet Who Wrote What We Couldn't Say
For weddings and funerals alike, the lane outsourced its heart to him.
Our lane had one poet and seven hundred people who needed one, which is roughly the correct ratio for a functioning society. His name was Bansi Kaka, he sat on the cement bench outside the flour mill under the streetlight that never fully died, and for as long as anyone could remember, whenever the lane had a feeling too big for its own vocabulary, it walked that feeling over to him.
Weddings, first. He wrote the verses the groom's friends sang at the gate, and the sly, affectionate insults traded between the two families at the door, a form with strict rules: sharp enough to make the aunts shriek with laughter, soft enough that nobody's uncle left. He wrote lines for shy grooms to say at the right moment and lines for brides' fathers who could not trust their voices, folded small, kept in breast pockets like heart medicine, which is what they were.
Funerals, too. That was the part outsiders never understood. The same man who rhymed your wedding also stood in your courtyard on the worst morning of your life and said the four sentences about your father that made the whole gathering exhale, because someone had finally said him, the actual man, not the ceremonial cardboard version. Bansi Kaka would sit with the family for an hour first, asking small questions. What did he eat last. What did he shout from the balcony. Which repair did he keep promising to do. Then he would stand up and give your grief a spine.
He never took money. He took mangoes, stitching work, a new shawl every winter from a rotation of households so orderly it may as well have been municipal. My mother paid him in pickle for eleven years for four lines he wrote when my grandmother died, lines I can still recite, about her hands smelling of fenugreek and her god being fed before her children only because her children took longer to wake.
He wrote other things when the lane let him rest. Complaint letters to the water board, in verse, which I am told were read aloud in the office before being ignored with unusual respect. A poem for the flour mill's fortieth anniversary. Exam blessings for students, two lines each, distributed every March like prasad.
I was one of those students. I am the one this story turns on, so you should know two things about me at seventeen: I wanted to be a writer, and I was ashamed of him.
Not of his poems. Of his bench. Of the fact that the man I secretly studied sat outside a flour mill in a washed-thin kurta while my textbooks said poets had publishers and photographs printed beside their names. I had found the world's ladder and learned its rungs, and by that arithmetic Bansi Kaka had climbed nothing. When my city cousins visited, I steered them down the other lane.
At seventeen I finally asked him, with the cruelty teenagers mistake for honesty, why he had never published. Never entered anything. Never tried to be known beyond seven hundred people.
He thought about it the way he thought about a funeral line, properly, with his eyes closed.
"Fame is being read by strangers," he said. "I am read by people who know exactly what I got wrong. It is a harder examination. I have been passing it for forty years."
I did not understand him for another two decades... Hold that thought.
The turn came the summer his son died.
Prakash, thirty-four, a lineman for the electricity board, a wire that should not have been live.
And the lane, seven hundred people who had outsourced every important sentence of their lives to one man, woke up to the fact that the poet's family had a funeral and nobody... nobody... could write it.
You have not seen helplessness until you have seen a whole lane of it. Who stands in Bansi Kaka's courtyard and says the four sentences? Every mouth in that crowd had borrowed its finest hours from him. We were a lane of people who had eaten from one kitchen all our lives, standing in front of the cook's own hunger with empty hands.
What happened next is the reason I am writing this down.
They came anyway.
That night and for days after, people came to the bench under the streetlight and left paper. Torn ruled pages, backs of electricity bills, a milk ledger sheet. Terrible poems. Genuinely, structurally terrible: rhymes forced at knifepoint, meters limping, sentiments plagiarized from film songs. The tailor wrote six lines about how Prakash, at nine, would sit outside his shop and hand him pins. The water board clerk, of all people, wrote something. My mother wrote in a hand I had never seen attempt anything but grocery lists.
Bansi Kaka read every page. And at the thirteenth-day gathering, this man who had ghostwritten the lane's entire emotional history stood up holding that stack of bad poetry and said the sentence I have carried ever since: "I always wrote so you would not have to. I was wrong. Hire me for your weddings if you like. But grieve in your own handwriting."
Then he read them out... All of them, the tailor's pins and the limping meters and my mother's four lines, in the same grave voice he gave his own best work, and I swear to you the bad poems did what his good ones always had.
The courtyard exhaled.
Everything shifted after that, quietly, the way lanes shift. He kept writing, but he began teaching instead of substituting. Wedding verses became group projects at the bench, Bansi Kaka presiding, correcting meter like a mechanic tuning an engine. The exam blessings, he made the previous year's students write for the next. The lane's vocabulary grew callouses of its own.
And I finally stopped being ashamed, which is its own confession. I had spent years thinking a poet on a bench needed rescuing by the world's ladder. It took me embarrassingly long, and a formal education in writing that taught me less than that streetlight did, to see that I had it inverted. When I eventually did the things my textbooks prescribed, sent work to a monthly poetry contest, studied craft properly at a writing academy, the useful part of me in all of it was pure Bansi Kaka: sit with the family first. Ask what he shouted from the balcony. Earn the line before you write it.
He died at ninety-one, in January, on the bench, wrapped in that winter's shawl, which the lane took as proof that the rotation had done its job to the last.
You already know what the funeral was like, but let me say it anyway, because he taught me that the obvious thing, said exactly, is the whole art. Nobody hired anybody. Hundreds came with paper. The courtyard could not hold them, so people read from the lane itself, under his streetlight, terrible poems and less terrible ones, the tailor again, the water board clerk again, grown men reading verses about family and grief in handwriting that shook. It took four hours... Nobody left.
I read too. Four lines. I had written and torn up forty versions the night before, all of them clever, and read the plain one, about a man who spent his life lending the lane his voice, until the day we opened our mouths and found it had been ours all along.
The bench is still there. The flour mill repainted it last year and, without asking anyone, stenciled two words on the backrest where he used to sit.
Poet's seat, it says... Occupied.
By Team Writory, for Writory.
Enter a Writory poetry contest
Enter the September contest and have your own poem read and scored. That first entry makes you a Writorian.