The Elegy I Read to an Empty Room
I practiced her eulogy alone until the words could stand upright.
A funeral home at eleven at night smells like carnations and carpet cleaner, in case you ever need to know that. I needed to know it on a Tuesday in March, standing in a chapel with forty empty chairs and three typed pages that refused to hold my grandmother.
Her name was June. She was ninety one and she still hung her laundry outside in October because dryers, she said, were for people who had given up on the sun. She kept the same Christmas cactus alive through four presidents. She once told a telemarketer she could not talk because she was in prison, then winked at me like we had robbed a bank together. When she died, my mother called and said four words: you will speak, obviously. In my family, being the one who reads books gets you drafted.
So I did what everyone does now. I typed writing a eulogy into a search bar at two in the morning and the internet handed me templates. Begin with a warm greeting. Share a brief biography. Close with an uplifting message. Keep it to five minutes. I followed the instructions like a recipe, and what came out was a casserole of a speech, beige and filling and nothing like her.
I read that draft to my bathroom mirror and heard a stranger describing a woman I had never met. Beloved grandmother. Pillar of her community. Devoted gardener. All of it true the way a passport photo is true, which is to say, technically.
The night before the funeral I could not sit still in the hotel room, so I drove over to drop off the photo boards early. Mr. Alvarez, the funeral director, was still there at ten thirty, jacket off, sleeves rolled, doing paperwork under a single lamp. I asked if I could see the chapel for a minute. He looked at the folder shaking slightly in my hand, the way you look at a person carrying something they are afraid of, and said take your time, I will be in the office.
So there I was. Eleven at night. Forty empty chairs, a lectern, and a microphone switched off, which felt right, because I had nothing worth amplifying yet.
I read the casserole draft out loud to the empty room, and the room did what rooms are very good at. It said nothing... But it said nothing in a specific way. Every beige sentence landed on the carpet and just lay there. By the second page my own voice embarrassed me. By the third I stopped in the middle of a sentence... and let the silence finish it for me.
You cannot lie to an empty room.
There is nobody to lie for.
I folded the draft into my coat pocket and started talking to the chairs instead. I told them about the time June chased a raccoon off her porch with a spatula, then felt so guilty she left it a plate of scrambled eggs the next morning. I told them she signed my birthday cards from June and management. I told them that when my parents divorced she called me every Sunday at six o'clock for two years and never once asked how I was holding up. She just told me what the birds at her feeder were doing. Somehow... that was the only conversation that helped.
Halfway through the raccoon story I started crying... and I kept going, because the empty room did not mind. That is the thing nobody tells you about practicing a eulogy.
The rehearsal is not for the words.
The rehearsal is for the crying.
You have to walk your voice through every place it is going to break so it learns where to put its feet.
There was a pen on the lectern, one of those cheap ones with the funeral home's name printed on the side, and I wrote the new version on the backs of the old pages, standing up, in handwriting I could barely read an hour later. Then I read it out loud. Then again. The first time, my voice went down twice and stayed down once. The second time it went down twice and got back up both times.
The third time the words stood upright on their own, and all I had to do was stand behind them.
Grief does not want your best writing. It wants your honest voice, standing up in a room, saying the name out loud.
Somewhere around midnight a chair shifted at the back of the chapel. Mr. Alvarez was sitting in the last row with his hands folded, and I have no idea how long he had been there. I started to apologize and he raised one hand, unhurried, like a man stopping very slow traffic.
"Twenty six years I have worked here," he said. "You want to know how I can tell which ones really loved somebody? They are the ones who come in the night before and read to my empty chairs." He stood and straightened a flower arrangement that did not need straightening. "The first version you read tonight, I have heard a thousand times. The second one, I will only ever hear once."
Back at the hotel I could not sleep, so I read an essay someone had written about why safe poems lose, about how a page can smell fear on a writer. Chapels can smell it too. So can grandmothers, which is probably why mine spent thirty years telling me to quit being polite and just say the thing.
The funeral was at eleven the next morning. Full room, people standing at the back. My mother sat in the front row doing the thing where she holds her own hands so nobody else has to. I would love to tell you I was calm... My legs shook behind that lectern exactly the way they had shaken at midnight, and that turned out to be the whole point. My body had been in that room before. It knew where the breaks were. When my voice went down at the raccoon story, it got back up, because getting back up was the part we had practiced.
People laughed at the spatula. My uncle, who has not cried since the Reagan administration, made a sound like a door hinge. Afterward a woman I had never met held my hand in both of hers and said, you gave her back to us for ten minutes. I have thought about that sentence every week since.
For a long time afterward I could not write about June at all. Then, months later, I finally wrote about the grief instead of around it: a small poem about a plate of eggs left on a porch step, and about how everything I know about love I learned standing in her kitchen, being told I was stirring wrong.
The beige draft is still in my coat pocket. I never threw it away. Every winter I put the coat on, find the pages folded soft as cloth, and remember reading them to nobody and being told the truth about it.
The full room got the eulogy. The empty room got the elegy.
I know which one she attended.
By Team Writory, for Writory.
Enter a Writory poetry contest
Enter the September contest and have your own poem read and scored. That first entry makes you a Writorian.