Ko Un
Quick answer: Ko Un craft guide: how the Korean poet behind Maninbo turned ten thousand remembered lives into poems, and how his portrait method can work for you.
How do you write ten thousand poems about people? Ko Un, born in Korea in 1933, answered by simply beginning. His project Maninbo, usually translated as Ten Thousand Lives, set out to write a poem for every person he had ever met, from childhood neighbours to figures of Korean history, and ran to thirty volumes published between 1986 and 2010. It is one of the most ambitious poetic undertakings of the modern era in any language.
Ko Un's life supplied the material: he survived the Korean War as a teenager, spent roughly a decade as a Buddhist monk before returning to lay life, and was imprisoned several times in the 1970s and 1980s for his part in South Korea's democracy movement. He conceived Maninbo while in prison. For working poets, his career is a study in scale, speed and the poem as an act of remembering others.
Monk, dissident, chronicler
Ko Un entered a Buddhist monastery after the devastation of the war and left it in the early 1960s to write. His early poetry carried the monastery's silence and a heavy postwar darkness; his middle years traded solitude for the street, as he became a leading voice among writers opposing authoritarian rule.
The imprisonments changed his poetics. Cut off from books and company, he resolved to commemorate every life that had crossed his, and the result reoriented his work from the self toward the crowd. He has been enormously prolific across poetry, fiction and essay, with well over a hundred books, and his work is translated widely, including English versions by Brother Anthony of Taize and others.
The signature moves
Because he is a living poet, describe rather than quote; happily his techniques are structural and easy to see.
How to borrow the method
Start your own ledger of lives. List twenty people you knew before you turned fifteen, and write one ten-line poem for each, built around a single remembered habit or incident, the way a neighbour would tell it. Do not explain their significance; the chosen detail is the significance.
The deeper lesson is about volume. Ko Un treats writing as daily, abundant and unprecious, and the sheer practice produces the masterpieces statistically. Write more portraits than you need, keep the ones that surprise you, and let a series, not a single poem, be the ambition.
Where to start reading
Ten Thousand Lives, the English selection from Maninbo with an introduction by Robert Hass, is the essential entry point. First Person Sorrowful gathers later work, and The Sound of My Waves selects earlier poems. Read a dozen Maninbo portraits in one sitting to feel the cumulative effect, which is the point of the form.
What poets can take from this
- Write one short portrait poem of a real person you knew, built on a single habit or incident.
- Tell it the way a neighbour would: quick, spoken, slightly gossipy, with a turn at the end.
- Plan a series of ten related poems instead of one long poem; accumulation is a structure.
- Keep portrait poems under fifteen lines so the detail stays in charge.
- Draft daily for a month without judging; select afterwards, the way prolific poets actually work.
Try it yourself
Write a portrait poem about the first shopkeeper, bus driver or neighbour you can remember from childhood, capturing them through one thing they always did or said, described without commentary.
Questions
What is Maninbo?
Maninbo, or Ten Thousand Lives, is Ko Un's thirty volume project, published from 1986 to 2010, to write a poem for every person he had ever met. He conceived it while imprisoned for his role in Korea's democracy movement.
Was Ko Un really a Buddhist monk?
Yes. He entered monastic life after the Korean War and spent about a decade as a monk before returning to secular life in the early 1960s to write. The Buddhist attention to ordinary lives marks his later poetics.
By the Writory editorial team, reviewed by working poets. Updated July 2026.
Enter a Writory poetry contest
Enter the September contest and have your own poem read and scored. That first entry makes you a Writorian.